{"id":8374,"date":"2025-07-18T15:36:52","date_gmt":"2025-07-18T15:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nauticluis.com\/wie-man-einen-seenotfall-meldet-mayday-pan-pan-und-securite-gemaess-imo\/"},"modified":"2026-07-16T13:24:20","modified_gmt":"2026-07-16T13:24:20","slug":"wie-man-einen-seenotfall-meldet-mayday-pan-pan-und-securite-gemaess-imo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wie-man-einen-seenotfall-meldet-mayday-pan-pan-und-securite-gemaess-imo\/","title":{"rendered":"Wie man einen Seenotfall meldet: MAYDAY, PAN-PAN und SECURIT\u00c9 gem\u00e4\u00df IMO"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Auf See kann die richtige Kommunikation Leben retten<\/strong><\/p>\n<p>Wenn alles gut l\u00e4uft, bedeutet das Meer Freiheit, Wind und Horizont. Doch wenn sich etwas kompliziert, h\u00e4ngt die Sicherheit nicht nur von der Ausr\u00fcstung ab \u2026 <strong>sondern auch davon, wie wir um Hilfe bitten<\/strong>. <\/p>\n<p>Aus diesem Grund hat die <strong>Internationale Seeschifffahrts-Organisation (IMO)<\/strong> eine universelle Sprache geschaffen, damit jedes Schiff \u2013 unabh\u00e4ngig von Flagge oder Besatzung \u2013 <strong>in kritischen Situationen klar und effektiv kommunizieren kann<\/strong>.<\/p>\n<p>Diese Sprache ist in den <strong>SMCP<\/strong> (<em>Standard Marine Communication Phrases<\/em>) festgelegt und basiert auf drei Schl\u00fcsselw\u00f6rtern:<\/p>\n<p><strong>MAYDAY<\/strong><br \/>\n<strong>PAN-PAN<\/strong><br \/>\n<strong>SECURIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Jedes dieser W\u00f6rter kennzeichnet eine unterschiedliche Dringlichkeitsstufe, und ihre korrekte Verwendung ist f\u00fcr jeden Schiffsf\u00fchrer oder jedes Besatzungsmitglied von grundlegender Bedeutung.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2><b>MAYDAY \u2013 Unmittelbare und schwere Gefahr<\/b><\/h2>\n<p>Der MAYDAY-Ruf zeigt an, dass Leben oder Schiff in unmittelbarer Gefahr sind. Er wird in F\u00e4llen wie diesen verwendet: <\/p>\n<ul>\n<li>Sinken<\/li>\n<li>Brand an Bord<\/li>\n<li>Kollision mit Gefahr<\/li>\n<li>Mann \u00fcber Bord mit tats\u00e4chlicher Gefahr<\/li>\n<li>Aufgabe des Schiffes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Ruf erfolgt \u00fcber UKW-Kanal 16 nach folgender Standardstruktur:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Mayday, Mayday, Mayday<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Von [Name des Schiffes], [3-mal wiederholt]<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Mayday [Name des Schiffes]<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Position [Koordinaten in Grad und Minuten]<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Art des Notfalls<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Art der ben\u00f6tigten Hilfe<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Anzahl der Personen an Bord<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Weitere Angaben (Schiffstyp, Farbe, Funkbake, MMSI)<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Wechsel<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:5%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2><strong>PAN-PAN \u2013 Dringlichkeit ohne Lebensgefahr<\/strong><\/h2>\n<p><strong>PAN-PAN<\/strong> wird verwendet, wenn eine <strong>wichtige Dringlichkeit besteht, aber keine unmittelbare Gefahr f\u00fcr Menschenleben<\/strong>. Typische F\u00e4lle: <\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.08px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Kontrollierter Wassereinbruch<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.08px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Ruderverlust (ohne unmittelbare Gefahr)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.08px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Motorschaden und kontrollierte Drift<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.08px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Person mit Unwohlsein, ohne Schwere<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Struktur ist \u00e4hnlich wie bei MAYDAY, aber das Schl\u00fcsselwort \u00e4ndert sich:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Pan-Pan, Pan-Pan, Pan-Pan<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Von [Name des Schiffes]<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Position [Koordinaten]<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Situation und Art der ben\u00f6tigten Unterst\u00fctzung<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Wechsel<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2><strong>SECURIT\u00c9 \u2013 Sicherheitsinformationen f\u00fcr die Navigation<\/strong><\/h2>\n<p><strong>SECURIT\u00c9<\/strong> ist kein Notruf, sondern eine Warnung an andere Seefahrer \u00fcber <strong>Risiken oder Bedingungen, die die Sicherheit der Navigation beeintr\u00e4chtigen<\/strong>, wie:<\/p>\n<ul>\n<li>Treibende Bojen<\/li>\n<li>Eingeschr\u00e4nkte Man\u00f6vrierf\u00e4higkeit<\/li>\n<li>Treibende Hindernisse oder Navigationsgefahren<\/li>\n<li>Gef\u00e4hrliche Wetter\u00e4nderungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Meldung erfolgt ebenfalls \u00fcber Kanal 16 und wird bei Bedarf auf einen Arbeitskanal umgeleitet. Die Struktur lautet:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Securit\u00e9, Securit\u00e9, Securit\u00e9<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">An alle Stationen<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Von [Name der Station oder des Schiffes]<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Warnung: [relevante Information]<\/p>\n<p style=\"font-family: 'Courier Prime'; font-weight: 400;\" data-fusion-font=\"true\" data-fusion-google-font=\"Courier Prime\" data-fusion-google-variant=\"400\">Wechsel<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h2><strong>Wie Sie Ihre Position korrekt angeben<\/strong><\/h2>\n<p>In allen F\u00e4llen ist es <strong>entscheidend, Ihre Position klar anzugeben<\/strong>. Sie m\u00fcssen Grad und Minuten verwenden und die Zahlen vollst\u00e4ndig aussprechen: <\/p>\n<p>\u201ePosition zweiundvierzig Grad f\u00fcnfzehn Minuten Nord, drei Grad zw\u00f6lf Minuten Ost.\u201c<\/p>\n<p>Vermeiden Sie es, einzelne Ziffern (\u201evier zwei\u201c), nicht umgerechnete Dezimalzahlen oder Abk\u00fcrzungen zu sagen.<\/p>\n<p>Denken Sie daran: 1 Grad = 60 Minuten. Wenn Ihr GPS 42,2583\u00b0 anzeigt, multiplizieren Sie 0,2583 \u00d7 60 = 15,5 \u2192 \u201ef\u00fcnfzehn Komma f\u00fcnf Minuten\u201c.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h2><strong>Kann ich auf Spanisch kommunizieren?<\/strong><\/h2>\n<p>Ja. Obwohl Englisch die operative Standardsprache der IMO ist, <strong>kann die Landessprache verwendet werden<\/strong>, wenn beide Gespr\u00e4chspartner diese teilen (wie bei Salvamento Mar\u00edtimo in Spanien). Wichtig ist, die <strong>klare und international anerkannte Struktur beizubehalten<\/strong>.  <\/p>\n<h2><strong>Improvisieren Sie nicht: Befolgen Sie das Protokoll<\/strong><\/h2>\n<p>Die falsche Verwendung eines MAYDAY-, PAN-PAN- oder SECURIT\u00c9-Rufs kann nicht nur Verwirrung stiften, sondern auch <strong>unn\u00f6tig Ressourcen mobilisieren oder andere gef\u00e4hrden<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h2><strong>Wichtiger Hinweis<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"236\" data-end=\"448\">Dieser Artikel hat einen <strong data-start=\"268\" data-end=\"293\">rein informativen Charakter<\/strong> und dient der Verbesserung des allgemeinen Wissens \u00fcber Sicherheit auf See.<br data-start=\"371\" data-end=\"374\"\/><strong data-start=\"374\" data-end=\"448\">Er ersetzt weder die geregelte Ausbildung noch die Konsultation offizieller Quellen.<\/strong><\/p>\n<p data-end=\"564\" data-start=\"450\">F\u00fcr aktuelle Informationen, vollst\u00e4ndige Vorschriften und offizielle Handlungsverfahren empfehlen wir Ihnen, folgende Seiten zu besuchen:<\/p>\n<ul data-start=\"566\" data-end=\"847\">\n<li data-start=\"566\" data-end=\"651\">\n<p data-start=\"568\" data-end=\"651\"><a class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/www.transportes.gob.es\/marina-mercante\/nautica-de-recreo\/normas-de-seguridad-y-recomendaciones\/comunicaciones-maritimas\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"571\" data-end=\"651\"><strong data-start=\"572\" data-end=\"624\">Ministerium f\u00fcr Verkehr und nachhaltige Mobilit\u00e4t<\/strong><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"652\" data-end=\"773\">\n<p data-start=\"654\" data-end=\"773\"><a class=\"\" href=\"http:\/\/www.salvamentomaritimo.es\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"657\" data-end=\"773\"><strong data-start=\"658\" data-end=\"737\">Salvamento Mar\u00edtimo (Sociedad de Salvamento y Seguridad Mar\u00edtima \u2013 SASEMAR)<\/strong><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"774\" data-end=\"847\">\n<p data-start=\"776\" data-end=\"847\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.imo.org\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"779\" data-end=\"847\"><strong data-start=\"780\" data-end=\"825\">Internationale Seeschifffahrts-Organisation (IMO)<\/strong><\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"1001\">Bei Zweifeln oder tats\u00e4chlichen Notf\u00e4llen auf See <strong data-start=\"914\" data-end=\"1001\">wenden Sie sich immer \u00fcber die offiziellen Kan\u00e4le an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":8376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-8374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuigkeiten"],"acf":{"subtitulo":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8374"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8419,"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8374\/revisions\/8419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nauticluis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}